Смотреть больше слов в «Толковом словаре Ожегова»
учреждена Петром I в 1699 г. в Москве под назван. бурмистерской палаты, которая в том же году (17 ноября) переименована в Р. Она вдала торговых и промы... смотреть
ратуша ж. Орган городского самоуправления в некоторых странах Европы и в Российском государстве в XVIII в. - начале XIX в.
ратуша ж.town hall
ратуша сущ., кол-во синонимов: 2 • германизм (176) • здание (45) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: германизм, здание
РАТУША, здание городского самоуправления в ряде европейских стран. Архитектурный тип Р., сложившийся в основном в 12-14 вв., включал элементы крепост... смотреть
РАТУША в России [польск. ratusz, от нем. Rathaus (Rat - совет и Haus - дом)], 1) центр. учреждение в Москве по управлению гор. населением - купцами и... смотреть
Ратуша — учреждена Петром I в 1699 г. в Москве под названием бурмистерской палаты, которая в том же году (17 ноября) переименована в Р. Она ведала торговых и промышленных людей и посадских всего государства в "расправных, челобитных и купецких делех", а также в сборе государевых доходов, поборов и пошлин. Главная цель Петра при учреждении Р. заключалась в увеличении казенных сборов с промыслов и торговли и в уничтожении бывавших при взимании налогов злоупотреблений воевод и приказных людей. Этой цели Петр хотел достигнуть заменой приказных людей выборными: членами Р. были избираемые населением бурмистры. Р. заменила собою все приказы, ведавшие торговых людей; ей были подчинены городовые земские избы, через нее шли также все указы, касавшиеся торгово-промышленного населения России. Для Москвы она заменяла земскую избу. Злоупотребления, однако, продолжались по-прежнему; круг действий Р. скоро поэтому был сокращен и сборы, не имевшие непосредственного отношения к торговле и промышленности посадского населения, переданы в ведение других учреждений. В 1705 г. была учреждена должность ратушского инспектора с товарищи; ему предписано было рассмотреть Р. московскую "со всеми ее околичностями" и города, которые можно "вместе с Москвою также осмотреть"; он был уполномочен, "если кто явится в каком воровстве, и на те места выбирать бурмистров немедленно иных". Разделение России на губернии в 1708 г. и введение губернских учреждений лишило московскую Р. значения центрального учреждения; она продолжала существовать, но имела значение исключительно местного учреждения. — В 1728 г. были учреждены по городам <i>городовые</i> Р. вместо упраздненных магистратов. Последующую историю Р. см. Городовой магистрат. В Германии <i>ратуша</i> (Rathaus, то же что франц. H ô tel de ville или англ. Town-hall, Guild-hall) — дом, где находятся городские власти. Уже в средние века Р. являлась признаком городского самоуправления и независимости. Более или менее богато украшенная и сооруженная Р. с давних пор указывала на большее или меньшее богатство и могущество города. Из старинных Р., сооруженных в готическом стиле, особенно известны Р. в Брауншвейге, Бреславле, Ганновере, Геттингене, Любеке, Торне. Выдающиеся Р., сооруженные в эпоху Возрождения, — в Аугсбурге, Бремене (отчасти в готическом стиле), Кельне, Лейпциге, Нюрнберге Падерборне. Из Р., выстроенных в последнее время, отличаются великолепием Р. в Берлине, Гамбурге, Мюнхене, Вене, Висбадене. Ср. таблицы при ст. Архитектура.<br><br><br>... смотреть
РАТУША(нем., от Rath - совет, и Haus - дом). Дом городского выборного управления.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А... смотреть
орган сословного самоуправления в 1751-1781. Подчинялась Тобольскому губ. магистрату. Субординативно равнялась Екат. конторе судных и земских дел. Перв... смотреть
Ратуша (польск. ratusz, от нем. Rathaus), здание городского самоуправления в ряде европейских стран. Средневековый архитектурный тип ратуши слож... смотреть
РА́ТУША, і, ж.1. Орган самоврядування в містах феодальної Західної Європи.2. На Україні, в Росії у XVIII–XIX ст. – один з органів міського самоврядуван... смотреть
(польск. Ratusz, от нем. Rathaus) здание городского самоуправления в ряде европейских стран. Средневековый архитектурный тип ратуши сложился в основн... смотреть
Ратуша орган городского управления. В Петербурге существовала в 1710—21 во главе с инспектором и в 1727—43 вместо Городского магистрата. Сос... смотреть
здание городского самоуправления в ряде европейских стран(Болгарский язык; Български) — кметство(Чешский язык; Čeština) — radnice(Немецкий язык; Deutsc... смотреть
в России (польск. ratusz, от нем. Rathaus, Rat - совет и Haus - дом) - 1) Центр. учреждение в Москве по управлению гор. населением - купцами и ремеслен... смотреть
(польское ratusz, от немецкого Rathaus - дом совета), 1) орган самоуправления в городах средневековой Европы; в России 18 - начала 19 вв. также сослов... смотреть
(нем. Rathaus, от Rat - совет + Haus -дом; англ. town hall; польск. ratusz) — 1) орган самоуправления в городах феодальной Германии и некоторых др. ст... смотреть
Ратуша (польск. ratusz, от нем. Rathaus) орган самоуправления в городах феодальной Зап. Европы; в России в 18 - нач. 19 вв. также сословный судебный ... смотреть
РАТУША - здание городского самоуправления в ряде европейских стран (Болгарский язык; Български) - кметство (Чешский язык; Čeština) - radnice (Немец... смотреть
1) Здание для заседаний гор. советов (магистратов). Находилась в центре средневекового города, являлась символом гор. независимости и (после собора — ... смотреть
- 1) С 1699 - гос. учреждение в Москве, в ведении к-рого находилось управление гор. купцами и ремесленниками. Формировалась на основе выборов купеч. сословия и состояла из президента и 11 бурмистров. "Р." как название учреждения существовало до 1720; затем оно стало именоваться "Главным магистратом". <p class="tab">2) Так называли в соответствии с "Регламентом, или Уставом Главного магистрата" (1721) здание, где располагался орган гор. управления - магистрат. </p><p class="tab">3) Р. - орган судебной власти в гор. посаде, созданный в соответствии с "Учреждениями о губерниях" (1775) и просуществовавший вплоть до судебной реформы 1804.</p>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: ратуша2) Ударение в слове: р`атуша3) Деление слова на слоги (перенос слова): ратуша4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
РАТУША (польское ratusz, от немецкого Rathaus), в России: 1) центральное учреждение в Москве по управлению городским населением (купцами и ремесленник... смотреть
(польс. < нім. — рада і будинок) Споруда для органів міського самоврядування у європейських країнах епох Середньовіччя і Нового часу (порівн. магістра... смотреть
-и, ж. 1.Орган городского самоуправления в России 18 в.2.В некоторых европейских государствах: орган городского самоуправления, а также здание, где он... смотреть
-і, ж. 1) Орган самоврядування в містах феодальної Західної Європи. 2) В Україні та Росії у 18-19 ст. – один з органів міського самоврядування. 3) Орг... смотреть
корень - РАТУШ; окончание - А; Основа слова: РАТУШВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РАТУШ; ⏰ - А; Слово Ратуша содерж... смотреть
(1 ж), Тв. ра/тушей; мн. ра/туши, Р. ра/туш (орган городского самоуправления, ист.)Синонимы: германизм, здание
р'атуша, -и, твор. п. -ей (орган городского самоуправления, ист .) и Р'атуша, -и, твор. п. -ей (архит. памятник в нек-рых городах) Синонимы: германизм... смотреть
Ратуша мусоров. Жарг. угол. Презр. 1. Министерство внутренних дел. 2. Здание КГБ. Балдаев 2, 13; ББИ, 207.Синонимы: германизм, здание
РАТУША ратуши, ж. (польск. ratusz от нем. Rathaus). 1. В Польше и Прибалтике - орган городского самоуправления, а также здание, в к-ром он помещается. Варшавская ратуша. 2. Учреждение, ведавшее делами городского самоуправления в 18 и первой половине 19 вв. в России (истор.). Городовая ратуша.<br><br><br>... смотреть
польское ratusz, от немецкого Rathaus), в России:1) центральное учреждение в Москве по управлению городским населением (купцами и ремесленниками (с кон. 17 в. до 1720). 2) По регламенту 1722 Р.- помещение, в котором размещался городской магистрат. 3) Сословный судебный орган в 1775-1864.... смотреть
польское ratusz, от немецкого Rathaus), в России:1) центральное учреждение в Москве по управлению городским населением (купцами и ремесленниками (с кон. 17 в. до 1720). 2) По регламенту 1722 Р.- помещение, в котором размещался городской магистрат. 3) Сословный судебный орган в 1775-1864.... смотреть
(польское ratusz, от немецкого Rathaus), в России:1) центральное учреждение в Москве по управлению городским населением (купцами и ремесленниками (с кон. 17 в. до 1720). 2) По регламенту 1722 Р.помещение, в котором размещался городской магистрат. 3) Сословный судебный орган в 1775-1864.... смотреть
-і, ж. 1》 Орган самоврядування в містах феодальної Західної Європи.2》 В Україні та Росії у 18-19 ст. – один з органів міського самоврядування.3》 Орг... смотреть
1) Здание городского самоуправления в ряде европейских стран. 2) Орган самоуправления в городах средневековой Германии и нек-рых других; стран. 3) Орган городского самоуправления в России, 1 созданный Петром I в 1699 и представлявший гл. обр. интересы купечества; существовал до 1720.... смотреть
Заимств. в др.-рус. эпоху из ср.-в.-нем. яз., где râthûs — сложение rât «совет» и hûs «дом». См. хижина. Ратуша буквально — «дом, где заседает городско... смотреть
РАТУША ж. немецк. Rathhaus, купеческая управа в городишках и посадах. Ратушный, к ней относящ. | Новг. заштатный город. Ратман, член ратуши или магистрата; ратманша, жена его. | гродн. лоцман по р. Бугу (Наум. ). Ратманов, ему прнадлежщ. -нский, к ним относящийся. <br><br><br>... смотреть
РАТУША (польск . ratusz, от нем. Rathaus), 1) орган самоуправления в городах феодальной Зап. Европы; в России в 18 - нач. 19 вв. также сословный судебный орган в небольших городах.2) Здание городского самоуправления; обычно имеет зал на 2-м этаже и часовую башню.<br><br><br>... смотреть
РАТУША (польск. ratusz - от нем. Rathaus),1) орган самоуправления в городах феодальной Зап. Европы; в России в 18 - нач. 19 вв. также сословный судебный орган в небольших городах.2) Здание городского самоуправления; обычно имеет зал на 2-м этаже и часовую башню.<br>... смотреть
ратуша; ж. (пол., з нім., від рада і будинок) 1. Орган самоврядування в містах феодальної Західної Європи. 2. У Росії та в Україні у 18- 19 ст. - один з органів міського самоврядування. 3. Будинок, в якому містилося або міститься міське самоврядування.... смотреть
- (польск. ratusz - от нем. Rathaus),1) орган самоуправления вгородах феодальной Зап. Европы; в России в 18 - нач. 19 вв. такжесословный судебный орган в небольших городах.2) Здание городскогосамоуправления; обычно имеет зал на 2-м этаже и часовую башню.... смотреть
ратуша ра́тушаукр. ра́туш м., ра́туша, блр. ра́туша, др.-русск. ратуша (полоцк. грам. 1478 г.; см. Напьерский 234). Через польск. ratusz из ср.-в.-н. r... смотреть
польск. ratusz, от нем. Rathaus) орган самоуправления в городах феодальной Зап. Европы; в России в 18 - нач. 19 вв. также сословный судебный орган в небольших городах; здание городского самоуправления; обычно имеет зал на 2-м этаже и часовую башню.... смотреть
орган самоуправления в городах феодальной Западной Европы. В России в XVIII—начале XIX вв. также сословный судебный орган в небольших городах. Кроме того, здание городского самоуправления, обычно имеет зал на втором этаже и часовую башню.... смотреть
ра́туша, ра́туши, ра́туши, ра́туш, ра́туше, ра́тушам, ра́тушу, ра́туши, ра́тушей, ра́тушею, ра́тушами, ра́туше, ра́тушах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: германизм, здание... смотреть
Rzeczownik ратуша f ratusz m
ж. Hôtel m de ville, Maison m de ville, mairie f
Ра́туша. Заимств. в др.-рус. эпоху из ср.-в.-нем. яз., где râthûs — сложение rât «совет» и hûs «дом». См. хижина. Ратуша буквально — «дом, где заседает... смотреть
ратуша, р′атуша, -и, ж. В средневековой Европе и в России 18 нач. 19 в., в нек-рых странах Западной Европы: орган городского самоуправления, а также здание такого самоуправления.<br>прил. ратушный, -ая, -ое.<br><br><br>... смотреть
укр. ратуш м., ратуша, блр. ратуша, др.-русск. ратуша (полоцк. грам. 1478 г.; см. Напьерский 234). Через польск. ratusz из ср.-в.-н. rathus "ратуша"; см. Мi. ЕW 273; Огиенко, РФВ 66, 367; Брюкнер 432; Корбут 444.... смотреть
РАТУША, -и, ж. В средневековой Европе и в России 18 — нач. 19 в., в некоторых странах Западной Европы: орган городского самоуправления, а также здание такого самоуправления. || прилагательное ратушный, -ая,-ое.... смотреть
Ударение в слове: р`атушаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: р`атуша
{²r'å:dhu:s}1. råd|hus 2. rådhus -et 3. stadshus -et
ж.ayuntamiento m, alcaldía f, casa consistorial
Ра́туша, -ші, -ші, -шею; -туші, -туш (ж. р.) і ра́туш, -шу, -шеві; -ші, -шів (ч. р.)
ра́туша, -и; р. мн. ра́тушСинонимы: германизм, здание
[ratusza]ж.ratusz архіт.
ж(здание) belediye konağıСинонимы: германизм, здание
ж. 1) ист. municipio m; consiglio municipale (nella Russia del 18 secolo) 2) (здание) municipio m, palazzo municipale Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: германизм, здание... смотреть
ра́туша (польс. ratusz, з нім. Rathaus, від Rat – рада і Haus – будинок) орган міського самоуправління в ряді європейських країн, а також будинок, де він розміщений.... смотреть
1. magistraat2. raad3. raatus4. raekoda
жmunicipalidade f, câmara municipalСинонимы: германизм, здание
ж.Hôtel m de ville, Maison m de ville, mairie fСинонимы: германизм, здание
историч.vármegyeházaСинонимы: германизм, здание
(архит. памятник в некоторых городах)Синонимы: германизм, здание
ратуша1. Европада және Россияда 18-19-шы ғасырларда болған қалалық басқару органы;2. кейбір Европа елдеріндегі қалалық басқару мекемесінің аты
ратуша р`атуша, -и, тв. -ей (орган городского самоуправления, ист .) и Р`атуша, -и, тв. -ей (архит. памятник в нек-рых городах)
Ра́туша1) (здание) jumba la manispaa (ma-)2) (горсовет) manispaa (-)
Приміщення осідку міської влади у центрі міста; зазвичай чотирикутна у плані та з вежею, яка інколи стоїть окремо.
імен. жін. родуратуша
сущ. жен. родаратуша
здание городского совета. С 1728 г. Р. заменили городовые магистраты. Указом 1731 г. на Р. был возложен сбор кабацких денег.
ра'туша, ра'туши, ра'туши, ра'туш, ра'туше, ра'тушам, ра'тушу, ра'туши, ра'тушей, ра'тушею, ра'тушами, ра'туше, ра'тушах
приміщення осідку міської влади у центрі міста; зазвичай чотирикутна у плані та з вежею, яка інколи стоїть окремо.
市政厅 shìzhèngtīngСинонимы: германизм, здание
Міська управа, див. мерія, муніципалітет
рос. ратуша орган самоврядування в ряді європейських країн; будинок, де розміщений цей орган.
Начальная форма - Ратуша, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
Шатура Туш Тур Тау Рута Ратуша Ашар Аут Аурат Аура Шура Шут Арт Арат Раут Тара Урат Шар
• rotušė (1)
fmaistraatti; raatihuone
Будинок міського управління, саме управління
Ж ratuşa (1. şəhər idarəsi, bələdiyyə; 2. bələdiyyə binası).
ж. ратуша (кээ бир өлкөлөрдө шаар башкармасы турган үй).
ратуша = ж. town hall; city hall амер.
Rathaus арх.
-і ż ratusz вежа ратуші wieża ratuszowa
в разн. знач. ратуша, жен.
Town (city) hall
Raadhuis
ратуша [польск. ratusz
ра́туша іменник жіночого роду
lat. ratushaратуша
Rådhus
ратушаж τό Δημαρχεῖο{ν}.
belediye binası
rāte; rātsnams
ж. Rathaus n.
{N} ռատւշա
• radnice
town hall
Stadshus
ratusz;
Ратуша
ратуша
Ратуша
ратуша